简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

world health assembly معنى

يبدو
"world health assembly" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جمعية الصحة العالمية
أمثلة
  • In 1991 the World Health Assembly began an attempt to eliminate leprosy.
    وفي عام 1991، شرعت لجنة الصحة العالمية في محاولةٍ للقضاء على الجذام.
  • In 2016, the World Health Assembly also adopted a plan of action to combat violence against women, globally.
    عام 2016، تبنَّت جمعية الصحة العالميّة خطة عمل لمكافحة العنف ضد المرأة عالمياً.
  • Due to this work, the World Health Assembly designated HBV as the seventh global vaccine in 1992.
    وكان من نتائج هذا البحث أن وضع مجلس الصحة العالمي لقاح الالتهاب الكبدي الفيروسي ب ضمن القائمة العالمية للقاحات الطفولة سنة 1992، ليكون سابع لقاح في هذه القائمة.
  • The World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC) is a treaty adopted by the 56th World Health Assembly held in Geneva, Switzerland on 21 May 2003.
    اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ هي معاهدة اعتمدتها جمعية الصحة العالمية في اجتماعها السادس والخمسين في 21 مايو 2003.
  • Experts advising the World Health Assembly have provided evidence that introducing solids earlier than six months increases babies' chances of illness, without improving growth.
    وقد قدم خبراء لمجلس الصحة العالمي دلائل على أن تقديم الأطعمة الصلبة للرضع قبل عمر 6 أشهر يزيد من نسبة تعرضهم للأمراض دون أن يحسن نموهم .
  • In 1966 an agreement was reached by the World Health Assembly (the decision-making body of the World Health Organization) to start an "intensified smallpox eradication programme" and attempt to eradicate the disease within ten years.
    في عام 1966 توصلت هيئة اتخاذ القرارات التابعة لمنظمة الصحة العالمية إلى اتفاق للبدء بعمل " برنامج مُكثف لاستئصال الجدري " والقضاء على المرض خلال 10 سنوات.
  • As a policy basic framework, the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes, adopted by the WHO's World Health Assembly in 1981, requires infant formula companies to preface their product information with statements that breastfeeding is the best way of feeding babies and that a substitute should only be used after consultation with health professionals.
    وكإطار عمل سياسي أساسي، فإن المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم، الذي اعتمدته جمعية الصحة العالمية التابعة لمنظمة الصحة العالمية عام 1981، تطلب من شركات تركيبات الرُضع أن تدون على منتاجاتها ملاحظة إقرار بأن الرضاعة الطبيعية هي أفضل طريقة لتغذية الرضّع، وأنه يجب استخدام بدائل لبن الأم فقط بعد التشاور مع المهنيين الصحيين.